Bir Doktorun Fransa Anısı...

Oğlumun hastalığı nedeniyle Fransa’da bulunduğum bir sırada, hastane kantininde, aksanlı Türkçe konuşan dört kişiyle karşılaştım. Türk doktoru olduğumu öğrenince yanıma gelip, üst katlardan birisinde yatan babalarını görüp göremeyeceğimi sordular.
 - Bir Türk doktordan hastalığını öğrenmek için can atıyor, Fransız doktorlara biz tercüme etsek bile inanmıyor dediler. Asansörde, babalarını görmek için çıkarken aralarından birisi;
- Bize Kürtçe konuşturmadınız, o yüzden kaçtık, buralara geldik dedi, sertçe.
- Siyasi sığınma hakkı istediniz ve verdiler, öyle mi?
- Evet.
- Siyasi sığınma hakkı için gerekçe olarak Kürtçe konuşturmuyorlar dediniz.
- Evet.
- Eh, o zaman yaşadınız. Artık Fransa’da aranızda Kürtçe konuşur, güzelce anlaşırsınız. Hatta eminim Fransız Milli Eğitim Bakanlığı'na bir de dilekçe vermişsinizdir ve onlar da size Kürtçe eğitim yapan okullar açacaklardır, öyle mi?
- Hayır dilekçe vermedik!
- Niye vermediniz? Fransız Millet Meclisi'ne girin. Orada Kürtçe konuşun. Kürtçe eğitim yapan okullar isteyin. Ana dille eğitim yapan bu okulları açmaz da Kürtçe eğitim yapmazlarsa; caddelere çıkın, pankartlar açın, Kürtçe eğitim istiyoruz, ana dille eğitim istiyoruz diye, Şanzelize Caddesi'nde yürüyün.
- Doktor bey bizimle dalga mı geçiyorsun. Bizi hapse atarlar ve hemen bu ülkeden sürerler.
- İyi ya siz de Türkiye’ye kaçarsınız, Fransa’da bize ana dille eğitim hakkı vermiyorlar ve Kürtçe konuşturmuyorlar diyerek siyasi sığınma hakkı istersiniz.
- !!!
- Bakın eğer bunu yapmazsanız, oğullarınız ve kızlarınız Kürtçe konuşamayan Fransız olacaklar. Bence siyasi haklarınız için PKK ile iş birliği yapıp, Fransız Ordusu'na saldırın ve askerlerini öldürün. Eminim, 30 bin Fransız asker ve sivilini öldürdükten sonra size Kürtçe eğitim yapacak bir iktidar bulursunuz.
Ha gayret.
Sertlik ve saldırganlık bitiverip, dört eski Türk vatandaşının başları öne eğildiği sırada asansör arzulanan katta durdu. Babalarını gördüm. Beyin kanaması ile felç geçirmekteydi. Durumu anlattım. Gerçeği söyledim.. Tedavi olacağını ve yaşayacağını söyledim. Sağlam eli ile elimi tuttu, bırakmadı.
- Doktor bey, söyle oğlanlara beni memlekete götürsünler. Türk doktorlara teslim etsinler. Bir nefeste beni iyi ettin, can verdin. Sevgili memleketim gözümde tütüyor. Nolur burada ölmeme izin verme. Ankara’daki doktorlar geçen sefer beni iyileştirmişlerdi. Beni nolur seninle birlikte Ankara’ya götür.
Benim de başım öne eğildi. Çünkü Fransız vatandaşlarının taşınma isteğini gerçekleştiremezdim. Başlarımız öne eğik, konuşmadan asansörden indik.. Bu gençler, çocuklarını Kürtçe konuşamayan Fransızlar yapmak için evlerine dağıldılar. Ben de oğlumun tedavisine devam etmek için yoğun bakımın yolunu tuttum...
Dr. Erdem Alptun

Yorumlar

  1. Tercume Marko Paşa - Marko Pacha Traduction16 Kasım 2012 12:18

    Bu kişi Doktor olabilir, ama doktor olması bu kişinin bir sosyal cahil olmasını engellemiyor. Ne Türkiye gerceğini ne de Kürt sorununu anlamış görünüyor ve sorunu saptırıyor. Bu adama "sosyal cahil" diyorum, tabii kötü niyetli değilse.
    Çünkü insanların ana vatanları, içinde doğup büyüdükleri ve hatta zulme maruz kaldıkları topraklar ile göçüp geldikleri misafir edildikleri ülkeyi birbirine karıştırmak, sanki aynı şeymiş gibi ele almak için insanın ya cahil olması gerekir, ya da kötü niyetli. Kötü niyetli çünkü, Kürtlere siz Türkiye'de de, Fransa'da da misafirsiniz demeye getirecek kadar sinik ve sinsi bir milliyetçi.

    YanıtlaSil
  2. Zeki Aydın ÇALIM16 Kasım 2012 16:19

    İnsanlar okuduklarını nasıl anlamak isterlerse öyle okurlar. Siz ne anlatırsanız anlatın, anlattıklarınız kaşınızdaki kişinin anladığı kadardır. Beğenmeme gibi bir özgürlüğe sahipsiniz. Hatta beğenmeniz için enjekte edilen bir şey de mevzubahis değildir.
    Bu nedenle görüşünüze saygı duyuyorum.
    Yazıdan benim anladığım tek şey var. Bin yıllık kardeşliğin yok edilmemesi...

    Saygı ve sevgilerimle...

    YanıtlaSil

Yorum Gönder

Bu blogdaki popüler yayınlar

Sevgili Karıma...

Hanım bana bir karpuz getirir misin ? Evvel Zaman içinde Memleketin Birinde 90 yaşlarında fakat çok dinç ve genç görünümlü bir adam yaşarmış? Çevresinde bulunan herkes ona çok özenir ve sorarlarmış ' Bu gençliğin sırrı nedir' diye. İhtiyar delikanlı güler geçermiş her soruldukça bu soruya.. Ama sorular sık, soranlar çoğalınca cevap vermek vacip olmuş sanki. Düşünmüş nasıl anlatırım bu sırrımı kolayca herkese. Sonra karar vermiş tüm meraklıları yemeğe davet etmeye evine. "Bu davette size sırrımı açıklayacağım” demiş. Herkes merakla davete gelmiş. Yemekler yenilmiş, içilmiş, sohbetler edilmiş vakit iyice gecikmiş. Ama gençlik sırrı ile ilgili tek kelam edilmemiş. Herkes konu ne zaman açılacak diye merek ederken Adamcağız huri gibi sevimli hanımına seslenmiş: "Hatun, şu kilerden bir karpuz getirir misin bize sana zahmet!.." Hanım hemen doğrulmuş kilere giderek kaş ile göz arasında gidip bir karpuz getirmiş. Adamcağız şöyle eliyle bir vurmuş tık tık diye sonra da: ...
Devamı
Resim
"KASETÇİ" İSTANBUL'DA SAHAYA İNDİ!.. Kaset operasyonunu yapanlarla bu tutuklamayı yapanlar aynı kişilerdir. Aynı yerden emir almaktadırlar. Bugünlerde biz kablodan virüs beklerken kapıdan polisin gelmesi, MHP’ye karşı başlatılan kaset operasyonunun sadece sanal ortamda tutulmayacağının ilk belirtisidir. Açıkça ortaya çıkmıştır ki; bölücülüğü tezgâhlayan derin güçlerin asıl hedefi, MHP ve Ülkücülerdir. İstanbul’da “ yeni cumhuriyetin derin karakter çizgilerini ” ortaya çıkaran pis bir oyun oynanıyor.  Daha önce, Başbakana söyletilen, “ Sivas’ın ötesine geçemiyorsun Sayın Bahçeli ” sözleriyle AKP’nin doğudaki oylarını stabilize etmeye çalışan derin yapı, MHP’nin Diyarbakır mitingini PKK’dan da önce sabote etmeye çalışarak BOP taşeronu hükümetin yeni vizyonu konusunda ciddi bir açık vermiş bulunuyor. Gelen haberlere göre İstanbul’da sabaha karşı yapılan operasyonlarda aralarında Ülkücü hareketin saygın ve yürekli kalemlerinden Yusuf Ziya Arpacık ve 12 Eylül sonrasında İstan...
Devamı